Sung-chul humb kontaktin me Do-gi i cili vetë është në telashe të thella. Kyung-goo dhe Jin-eon gjejnë vendndodhjen e fundit të Lee Dong-jae nga stacioni i policisë dhe së shpejti nisen për në Vietnam. Do-gi arrin të çlirohet nga qelia dhe kërkon syzet e tij për t'u lidhur me Sung-chul, por habitet kur gjen Go-eun në anën tjetër. Kjo nis aksionin e tyre të përbashkët në ndjekje të kriminelëve që po zhdukin kaq djem të rinj...