Zaidi humbi gjithçka kur u bë pjesë e botës së nëndheshme të Kopenhagenit shtatë vjet më parë, për tu hakmarrë për vrasjen e të vëllait. Kur një agjente e PET-as i jep mundësinë te jetë i infiltruar në bandat e Kopenhagenit, ai sheh mundësinë për të rifilluar jetën që dikur e kishte lënë pas krahëve.
Në kohën kur ushtria amerikane ndodhej në Afganistan, një përkthyes vendas i shpëton jetën një rreshteri amerikan, duke kaluar peripeci të shumta dhe më vonë duke u fshehur prej hakmarrejes së talebanëve. Megjithatë, vuajtjet e tij morën fund dhe ai mori atë që i takonte për heroizmin e bërë.
Një kirurg i suksesshëm që humb të vëllanë në çështje bandash kriminale heq dorë nga jeta e privilegjuar për tu shndërruar në një hakmarrës të maskuar që kërkon të lajë gjakun e të vëllait.
Kufiri i hollë ndërmjet dashurisë dhe urrejtjes bëhet vdekjeprurës, kur një grua zbulon tradhëtinë e bashkëshortit të saj. Të dy marrin masa ekstreme për të arritur atë që duan, por shumë shpejt e kuptojnë që kanë hyrë në një rrugë pa krye.
Stefan dhe Kai takohen përsëri pas disa vitesh. Stefan është bërë një avokat i suksesshëm në Dubai ndërsa Kai ka mbetur në qytetin e tyre të lindjes. Kai ka probleme me marrëdhëniet me nejrëzit dhe po përpiqet shumë të komunikojë me thjeshtrin e tij që po has telashe serioze me disa shitës droge. A mund t'i zgjidhin problemet Kai dhe Stefan? Po me mikun e tyre të vjetër Frank, çfarë ndodh?
