E braktisur nga i dashuri, një gazetare muzike merr dy shoqet e saj më të mira drejt një aventure të fundit të egër në Nju Jork para se të shkojë në San Francisko.

Pasi një ngjarje shkatërruese globale shkatërroi të gjithë elektronikën dhe eleminoi aftësinë e njerëzve për të fjetur, një ish-ushtare mund të ketë gjetur një zgjidhje me vajzën e saj.

Jeta e një vajze kthehet përmbys kur prindërit e saj kriminelë ftojnë një të huaj të bashkohet me ta në një grabitje të madhe që ata po planifikojnë.

Gloria zbulon një forcë që s'e dinte ta kishte kur bëhet pjesë e një bote të rrezikshme krimi midis kufijve. Që të mbijetojë, duhet të jetë dinake, kreative dhe e fortë. Bazuar në filmin spanjoll me të njëjtin titull.