Leif takon një murgeshë të pazakontë në rrugën e tij për në Korfuz, Freydis harton një plan për mbërritjen e afërt të Magnusit dhe pakujdesia e Haraldit shqetëson miqtë e tij.